{"id":55577,"date":"2018-07-05T14:20:53","date_gmt":"2018-07-05T14:20:53","guid":{"rendered":"http:\/\/winkd.eu\/trt\/kujundajale\/"},"modified":"2024-02-05T07:32:52","modified_gmt":"2024-02-05T07:32:52","slug":"formgivare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trt.ee\/sv\/formgivare\/","title":{"rendered":"Teknisk hj\u00e4lp"},"content":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”image” bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1540889525457{margin-top: -100px !important;background-image: url(https:\/\/trt.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kujundajale.jpg?id=53427) !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”100px” el_class=”hide-mobile”][vc_column_text css=”.vc_custom_1547810894487{padding-top: 20px !important;}”]<\/p>\n

Teknisk hj\u00e4lp<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”100px” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”35″ content_placement=”middle” bg_type=”bg_color” bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1546096499145{background-color: #f2f2f2 !important;}” bg_color_value=”#f2f2f2″ el_id=”valmistus1″][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1546096107328{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1547718787690{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”]<\/p>\n

Vad beh\u00f6vs f\u00f6r att p\u00e5b\u00f6rja arbetet?<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”3″ el_width=”20″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1542286088573{margin-top: -20px !important;}”][vc_column_text]Vi ser fram emot att f\u00e5 best\u00e4llningsbrev och tryckf\u00e4rdiga PDF-filer fr\u00e5n kunden vid avtalad tid. F\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att PDF-filerna som skickas till tryckeriet \u00e4r korrekt formaterade m\u00e5ste v\u00e5ra riktlinjer f\u00f6r dessa f\u00f6ljas. Vid f\u00e4rgtryck, ber vi dig att beakta vilka ICC-profiler som beh\u00f6vs f\u00f6r olika papperssorter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ladda ner ICC-profil beroende p\u00e5 papperstyp.<\/p>\n

How to install color profiles<\/a><\/p>\n

How to use profiles in photoshop<\/a><\/p>\n

Coated gloss paper<\/a><\/p>\n

Coated silk\/matt paper<\/a><\/p>\n

Coated Arctic Volume white<\/a><\/p>\n

Coated paper Matte laminate<\/u><\/a><\/p>\n

Uncoated offset paper<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Lynx<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Lynx Rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Polar<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Polar rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Print cream<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Print white<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Pure<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Pure rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Kristall<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Kristall Rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Enso Lux Cream<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Tveka inte att ta kontakt med oss om du har fr\u00e5gor.<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla korrekta omslagsm\u00e5tt, be om ett diagram fr\u00e5n f\u00f6rs\u00e4ljningschefen som skrev offerten f\u00f6r det aktuella tryckprojektet.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1546096452603{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_empty_space height=”1px” el_class=”hide-desktop” css=”.vc_custom_1546096942900{margin-top: -30px !important;}”][vc_single_image image=”53034″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1px” el_class=”hide-desktop” css=”.vc_custom_1546096942900{margin-top: -30px !important;}”][vc_single_image image=”55659″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”35″ equal_height=”yes” bg_type=”bg_color” bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1544081974818{background-color: #f2f2f2 !important;}” bg_color_value=”#f2f2f2″ el_id=”failidesaatmine”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1546096622703{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_empty_space height=”1px” el_class=”hide-desktop” css=”.vc_custom_1546096942900{margin-top: -30px !important;}”][vc_single_image image=”52683″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1546096780402{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;}”][vc_empty_space height=”1px” el_class=”hide-desktop” css=”.vc_custom_1546096942900{margin-top: -30px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1547718858826{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”]<\/p>\n

Hur skickar jag filerna till tryckeriet?<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”2″ el_width=”20″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1530802982144{margin-top: -20px !important;}”][vc_column_text]Filerna kan \u00f6verl\u00e4mnas per e-post till adressen repro@trt.ee<\/a> eller laddas upp p\u00e5 v\u00e5r ftp-server. Stora filer kan ocks\u00e5 \u00f6verf\u00f6ras via WeTransfer<\/a>, Dropbox<\/a> eller liknande tj\u00e4nster.. Vi tar endast emot tryckf\u00e4rdiga (composite<\/em>) PDF-filer med CMYK-f\u00e4rger eller CMYK- och SPOT-f\u00e4rger som helst har genomg\u00e5tt preflight<\/em>-tryckkontroll. F\u00f6r att undvika problem, rekommenderar vi att du anv\u00e4nder PDF-versionen 1.3 (PDF-standard PDF\/X-1a:2001).<\/p>\n

Publikationens slutformat ska vara centrerat, utan sk\u00e4rmarkeringar eller andra m\u00e4rken minst 5 mm utanf\u00f6r formatet. Filnamnet ska inneh\u00e5lla projektets namn (bokens titel, om det \u00e4r en bok, men ej f\u00f6rfattarens namn) och sidnummer. Om du beh\u00f6ver skicka in en korrigerad sida senare, m\u00e5ste tryckeriet omedelbart informeras om detta. Filnamnet p\u00e5 den uppdaterade sidan ska d\u00e5 inneh\u00e5lla ordet \u201dnew\u201d. Om tryckpl\u00e5tarna redan har f\u00f6rberetts, tillkommer en extra avgift f\u00f6r korrigeringen.<\/p>\n

Filerna kan laddas upp till en allm\u00e4n mapp p\u00e5 servern<\/strong><\/p>\n


\n<\/b>ftp.trt.ee<\/b><\/a>
\nAnv\u00e4ndarnamn: klient
\n<\/b>L\u00f6senord: klient<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Informera oss omedelbart per e-post till repro@trt<\/a>.ee n\u00e4r du har laddat upp filerna. \u00c5terkommande kunder rekommenderar vi att skapa en personlig mapp. F\u00f6r att f\u00e5 ett personligt anv\u00e4ndarnamn och l\u00f6senord, skicka ett e-postmeddelande till thea.sepman@trt.ee. Ladda inte upp filerna l\u00f6st i den allm\u00e4nna foldern, utan till en befintlig mapp som har skapats i f\u00f6rv\u00e4g. Det \u00e4r endast Tallinns Boktryckeri som kan skapa nya mappar, namnge och radera dem.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”Failidekontroll”][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”20px” el_class=”hide-mobile”][vc_column_text]<\/p>\n

Kontroll av filer<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” border_width=”2″ el_width=”20″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1546097124750{margin-top: -20px !important;}”][vc_empty_space height=”20px” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”fargprofiler”][vc_column width=”1\/2″][vc_hoverbox image=”52984″ primary_title=”F\u00e4rgprofiler” primary_title_font_container=”font_size:30px|color:%23ffffff|line_height:43px” primary_title_use_theme_fonts=”yes” hover_title=”F\u00e4rgprofiler” hover_title_font_container=”font_size:23px|color:%232354a2|line_height:20px” hover_title_use_theme_fonts=”yes” shape=”square” hover_background_color=”custom” hover_btn_title=”.” hover_btn_style=”gradient-custom” hover_btn_gradient_custom_color_1=”#2354a2″ hover_btn_gradient_custom_color_2=”#2354a2″ use_custom_fonts_primary_title=”true” use_custom_fonts_hover_title=”true” hover_add_button=”true” hover_custom_background=”#f2f2f2″ hover_title_el_id=”cuadr1″ hover_title_el_class=”cuadr1″ hover_btn_el_id=”none1″ hover_btn_el_class=”none1″ css=”.vc_custom_1547719352220{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]F\u00f6r att uppn\u00e5 ett optimalt tryckresultat, \u00e4r det viktigt att anv\u00e4nda korrekt f\u00e4rgprofil. F\u00f6r detta m\u00e5ste man v\u00e4lja r\u00e4tt ICC-profil, beroende p\u00e5 papperstyp. Profilen ska anv\u00e4ndas redan fr\u00e5n b\u00f6rjan i Photoshop n\u00e4r du behandlar f\u00e4rgbilderna. Vid tryck av svartvita bilder anv\u00e4nd Dot Gain 10\u201315 % (f\u00f6r bestruket papper) och 20\u201325 % (f\u00f6r obestruket papper). ICC-profilerna finns h\u00e4r:\u00a0ftp.trt.ee<\/a>, Anv\u00e4ndarnamn: profiles, L\u00f6senord: profiles<\/strong>[\/vc_hoverbox][vc_empty_space height=”20px”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_hoverbox image=”52954″ primary_title=”Hur kontrolleras filerna p\u00e5 tryckeriet?” primary_title_font_container=”font_size:30px|color:%23ffffff|line_height:43px” primary_title_use_theme_fonts=”yes” hover_title=”Hur kontrolleras filerna p\u00e5 tryckeriet?” hover_title_font_container=”font_size:23px|color:%232354a2|line_height:20px” hover_title_use_theme_fonts=”yes” shape=”square” hover_background_color=”custom” hover_btn_title=”” hover_btn_style=”gradient-custom” hover_btn_gradient_custom_color_1=”#2354a2″ hover_btn_gradient_custom_color_2=”#2354a2″ use_custom_fonts_primary_title=”true” use_custom_fonts_hover_title=”true” hover_add_button=”true” hover_custom_background=”#f2f2f2″ hover_title_el_class=”cuadr1″ hover_btn_el_class=”none1″ css=”.vc_custom_1547719431512{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}” hover_btn_el_id=”none1″]En teknisk kontroll (preflight<\/em>) utf\u00f6rs av tryckeriet med programvaran Enfocus PitStop Professional 2018. Vid eventuella problem med filerna (fel format, bilder med l\u00e5g uppl\u00f6sning, f\u00e4rgarbete i RGB m.m.) kommer vi att kontakta dig och be om korrektur. Om filerna \u00e4r korrekta g\u00e5r arbetet vidare till n\u00e4sta steg, dvs. sidframst\u00e4llning. D\u00e4refter produceras tryckprover p\u00e5 EPSON 9800 plotter. Efter kontroll av proverna \u00e4r det tryckpl\u00e5tarnas tur.[\/vc_hoverbox][vc_empty_space height=”20px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_hoverbox image=”52954″ primary_title=”Vilka slags prover kan kunden f\u00e5 innan tryckning?” primary_title_font_container=”font_size:30px|color:%23ffffff|line_height:43px” primary_title_use_theme_fonts=”yes” hover_title=”Vilka slags prover kan kunden f\u00e5 innan tryckning?” hover_title_font_container=”font_size:23px|color:%232354a2|line_height:20px” hover_title_use_theme_fonts=”yes” shape=”square” hover_background_color=”custom” hover_btn_title=”.” hover_btn_style=”gradient-custom” hover_btn_gradient_custom_color_1=”#2354a2″ hover_btn_gradient_custom_color_2=”#2354a2″ use_custom_fonts_primary_title=”true” use_custom_fonts_hover_title=”true” hover_add_button=”true” hover_custom_background=”#f2f2f2″ hover_title_el_class=”cuadr1″ hover_btn_el_class=”none1″ css=”.vc_custom_1547719488110{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}” hover_btn_el_id=”none1″]<\/p>\n

Webbprover skickas till kunden endast om kunden har uppgett detta vid best\u00e4llningen. Vi skickar webbprover som har genomg\u00e5tt en teknisk kontroll, antingen per e-post eller genom att vi laddar upp dem p\u00e5 v\u00e5r ftp-server. Vi skickar ett meddelade om detta p\u00e5 den \u00f6nskade adressen och v\u00e4ntar sedan p\u00e5 en snabb \u00e5terkoppling. Webbproverna ger kunden m\u00f6jlighet att \u00e4n en g\u00e5ng ta en titt p\u00e5 filerna och att vid behov byta ut n\u00e5gon sida. Att byta ut sidor i detta steg medf\u00f6r inga extra kostnader. Men om du vill \u00e4ndra n\u00e5got under de f\u00f6ljande stegen (sidframst\u00e4llning, prover, tryckpl\u00e5tar), tillkommer kostnader beroende p\u00e5 den uppkomna situationen.<\/p>\n

[\/vc_hoverbox][vc_empty_space height=”20px”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_hoverbox image=”52957″ primary_title=”F\u00e4rgprov” primary_title_font_container=”font_size:30px|color:%23ffffff|line_height:43px” primary_title_use_theme_fonts=”yes” hover_title=”F\u00e4rgprov” hover_title_font_container=”font_size:23px|color:%232354a2|line_height:20px” hover_title_use_theme_fonts=”yes” shape=”square” hover_background_color=”custom” hover_btn_title=”.” hover_btn_style=”gradient-custom” hover_btn_gradient_custom_color_1=”#2354a2″ hover_btn_gradient_custom_color_2=”#2354a2″ use_custom_fonts_primary_title=”true” use_custom_fonts_hover_title=”true” hover_add_button=”true” hover_custom_background=”#f2f2f2″ hover_btn_el_class=”none1″ css=”.vc_custom_1547719516899{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}” hover_btn_el_id=”none1″ hover_title_el_class=”cuadr1″]<\/p>\n

F\u00e4rgprov \u00e4r avsett f\u00f6r att kontrollera f\u00e4rgerna p\u00e5 bildmaterialet p\u00e5 bokens omslag, skyddsomslag och i inlagan. Om ett f\u00e4rgprov beh\u00f6vs, ska detta avtalas med f\u00f6rs\u00e4ljningschefen redan under best\u00e4llningsprocessen. F\u00e4rgprover skrivs ut p\u00e5 en kalibrerad Epson 7800 bl\u00e4ckstr\u00e5leskrivare. Utskrifterna f\u00f6ljer ECI-standarder (European Color Initiative, www.eci.org). Det b\u00f6r dock beaktas, att p\u00e5 grund av skillnader mellan f\u00e4rgplottern och trycktekniken (bl. a. ocks\u00e5 mellan olika sorters tryckpapper samt laminering och lackering) kan det slutgiltiga tryckresultatet avvika n\u00e5got i f\u00e4rgton j\u00e4mf\u00f6rt med proverna.<\/p>\n

F\u00e4rgprover som har skickats till kunden \u00f6nskar vi att f\u00e5 tillbaka s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt \u2013 proverna m\u00e5ste vara tillg\u00e4ngliga under tryckprocessen f\u00f6r att vi ska kunna kontrollera tryckresultatet.<\/p>\n

[\/vc_hoverbox][vc_empty_space height=”20px” el_class=”hide-desktop”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1544082298803{margin-top: 100px !important;margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}” bg_color_value=”#f2f2f2″ el_id=”transp1″ el_class=”transport”][vc_column][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-print” color=”custom” background_style=”rounded” background_color=”white” align=”center” custom_color=”#2354a2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1547719537394{margin-top: -25px !important;}”]<\/p>\n

F\u00f6rberedelser<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1530549271983{margin-top: -80px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}” bg_color_value=”#f2f2f2″ el_id=”transp2″][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]En h\u00f6gkvalitativ bok som uppfyller kundens \u00f6nskem\u00e5l f\u00f6ruts\u00e4tter en korrekt tryckf\u00f6rberedelse. Om f\u00f6rberedelsen \u00e4r bristf\u00e4llig, kan tryckeriet inte garantera ett avsev\u00e4rt b\u00e4ttre resultat under f\u00f6ljande arbetsoperationer (tryckning, bindning). Tryckteknologin reglementeras i stort sett av standarder och instruktioner. F\u00f6r b\u00e4sta resultat ska dessa krav f\u00f6ljas s\u00e5 noga som m\u00f6jligt. Vi hj\u00e4lper g\u00e4rna till vid eventuella fr\u00e5gor under tryckf\u00f6rberedelsen.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_toggle title=”1. Bildbehandling” style=”arrow” size=”sm” custom_font_container=”tag:h4|font_size:20|text_align:left” custom_use_theme_fonts=”yes” use_custom_heading=”true” css=”.vc_custom_1648708843270{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 20px !important;}”]1. Anv\u00e4nd ICC-profilerna som finns tillg\u00e4ngliga p\u00e5 v\u00e5r webbplats:<\/p>\n

How to install color profiles<\/a><\/p>\n

How to use profiles in photoshop<\/a><\/p>\n

Coated gloss paper<\/a><\/p>\n

Coated silk\/matt paper<\/a><\/p>\n

Coated Arctic Volume white<\/a><\/p>\n

Coated paper Matte laminate<\/u><\/a><\/p>\n

Uncoated offset paper<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Lynx<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Lynx Rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Polar<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Polar rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Print cream<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Print white<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Pure<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Pure rough<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Kristall<\/a><\/p>\n

Uncoated Munken Kristall Rough<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Delf\u00e4rger i profilerna:
\nglans = 320 %,
\nsiden\/matt = 300 %,
\nobestruket = 270 %.<\/p>\n

2. Bildfiler ska vara i TIFF, JPEG (max kvalitet), PSD eller EPS format.
\n3. Bilderna ska ha en uppl\u00f6sning p\u00e5 300 dpi.
\n4. Teckningar ska ha en uppl\u00f6sning mellan 800\u20131200 dpi.
\n5. Rasterpunkten p\u00e5 ljusa st\u00e4llen p\u00e5 foton ska vara minst 2 % (utom st\u00e4llen med ljus\u00e5terspegling eller om det handlar om formgivningsm\u00e4ssiga \u00e4ndam\u00e5l d\u00e4r rasterpunkten kan saknas).
\n6. Rasterpunkten p\u00e5 m\u00f6rkare st\u00e4llen p\u00e5 foton f\u00e5r vara max 95 %.
\n7. Undvik fyrf\u00e4rgssvart (rich black) i texter och objekt i svart (ta bort andra f\u00e4rger under den svarta).
\n8. Bildfiler ska vara konverterade i Photoshop (RGB \u2192 CMYK; RGB \u2192 GRAY; CMYK \u2192 GRAY).
\n9. F\u00e4rgbilder ska vara CMYK (inte RGB eller Lab) innan de s\u00e4tts i layouten, f\u00f6rutom n\u00e4r tryckningen ska ske med SPOT-f\u00e4rger.
\n10. Svartvita bilder i halvton ska sparas i gr\u00e5skala.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”2. Formgivning” style=”arrow” size=”sm” custom_font_container=”tag:h4|font_size:20|text_align:left” custom_use_theme_fonts=”yes” use_custom_heading=”true” css=”.vc_custom_1635157641537{margin-top: -20px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 20px !important;}”]<\/p>\n

    \n
  1. 5 mm utfall (bleed) ska l\u00e4ggas till p\u00e5 trycksakens ytterkant. Inget utfall p\u00e5 innerkanten (inside bleed) beh\u00f6vs.<\/li>\n
  2. F\u00f6r att undvika vita kanter p\u00e5 publikationen p\u00e5 grund av variationer i pappersm\u00e5tt och f\u00f6rskjutningar i efterbehandlingsmaskiner, ska formgivningselement som str\u00e4cker sig till slutformatet forts\u00e4tta 5 mm \u00f6ver sk\u00e4rningslinjen. OBS! Om publikationen \u00e4r limbunden, l\u00e4mna minst 3\u20135 mm utfall som extra innermarginal (beroende p\u00e5 bokens tjocklek). D\u00e4rmed kommer texten inte att ligga f\u00f6r n\u00e4ra bokens rygg, vilket s\u00e4kerst\u00e4ller god l\u00e4sbarhet.<\/li>\n
  3. Text eller andra viktiga detaljer ska ligga minst 5 mm fr\u00e5n sk\u00e4rningslinjerna.<\/li>\n
  4. Undvik att anv\u00e4nda vita (negativa) teckensnitt som \u00e4r mindre \u00e4n 8 punkter p\u00e5 objekt i f\u00e4rg.<\/li>\n
  5. Rekommenderad minimistorlek f\u00f6r kursiva och tunna teckensnitt \u00e4r 9 punkter.<\/li>\n
  6. Undvik Hairline-attribut och linjer som \u00e4r tunnare \u00e4n 0,25 punkter.<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_toggle][vc_toggle title=”3. F\u00f6rberedelse av PDF-filer” style=”arrow” size=”sm” custom_font_container=”tag:h4|font_size:20|text_align:left” custom_use_theme_fonts=”yes” use_custom_heading=”true” css=”.vc_custom_1635157769935{margin-top: -20px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 20px !important;}”]<\/p>\n

      \n
    1. Vi f\u00f6redrar PDF\/X-1a filer (composite PDF-filer), som \u00e4r genererade fr\u00e5n en PS-printfil med hj\u00e4lp av Adobe Acrobat Distiller 5\u20138 med godk\u00e4nda inst\u00e4llningar (PDF\/X-1a) och som helst har genomg\u00e5tt preflight-kontroll.<\/li>\n
    2. Inga sk\u00e4rm\u00e4rken (crop marks) beh\u00f6vs.<\/li>\n
    3. Samtliga bilder och objekt i f\u00e4rg ska vara CMYK (ej RGB eller Lab), f\u00f6rutom n\u00e4r tryckningen ska ske med SPOT-f\u00e4rger.<\/li>\n
    4. Filnamnet ska inneh\u00e5lla publikationens namn (namnets b\u00f6rjan) i minst den omfattning som till\u00e5ter att man k\u00e4nner igen det.<\/li>\n
    5. De inl\u00e4mnade filerna ska vara i det slutliga formatet f\u00f6r trycksaken (1:1 skala), med sidorna i r\u00e4tt ordningsf\u00f6ljd inklusive tomma sidor, tv\u00e5 sidor f\u00e5r inte placeras bredvid varandra (spread).<\/li>\n
    6. Alla teckensnitt som anv\u00e4nds ska vara inb\u00e4ddade i filerna som skickas till tryckeriet.<\/li>\n<\/ol>\n

      [\/vc_toggle][vc_toggle title=”3. Inl\u00e4mnande av material” style=”arrow” size=”sm” custom_font_container=”tag:h4|font_size:20|text_align:left” custom_use_theme_fonts=”yes” use_custom_heading=”true” css=”.vc_custom_1635157851458{margin-top: -20px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 20px !important;}”]Filer kan skickas med e-post till adress repro@trt.ee<\/a> eller laddas upp p\u00e5 ftp-servern. Stora filer kan \u00e4ven \u00f6verf\u00f6ras via WeTransfer, Dropbox eller n\u00e5gon annan liknande tj\u00e4nst. Vi tar endast emot material i form av tryckf\u00e4rdiga komposit-PDF-filer med CMYK- eller CMYK- och spot-f\u00e4rger som helst har genomg\u00e5tt en preflight-kontroll. F\u00f6r att undvika problem rekommenderas det att anv\u00e4nda PDF i version 1.3 (PDF standard PDF\/X-1a:2001).<\/p>\n

      Det rena formatet f\u00f6r trycksaken ska placeras i mitten p\u00e5 pdf-sidan, utan n\u00e5gra sk\u00e4rm\u00e4rken och aldrig med tv\u00e5 sidor bredvid varandra. Namnet p\u00e5 den inl\u00e4mnade filen ska inkludera uppdragets namn (vid en bok: titeln men inte f\u00f6rfattarens namn) och sidnumret\/-numren. Om det blir n\u00f6dv\u00e4ndigt att skicka efter n\u00e5gon korrigeringssida vid ett senare tillf\u00e4lle s\u00e5 ska tryckeriet snarast m\u00f6jligt underr\u00e4ttas om detta. Filnamnet f\u00f6r den nya sidan ska inkludera ordet \u201cuus\u201d (ny). Om tryckplattorna redan \u00e4r framst\u00e4llda tillkommer extra kostnad f\u00f6r korrigering.<\/p>\n

       <\/p>\n

      ftp.trt.ee<\/b><\/a>
      \nAnv\u00e4ndarnamn: klient
      \n<\/b>L\u00f6senord: klient<\/b><\/p>\n

       <\/p>\n

      Filer kan l\u00e4mnas in p\u00e5 en datab\u00e4rare, skickas med e-post till adress repro@trt.ee<\/a>, laddas upp i en allm\u00e4n mapp p\u00e5 FTP-servern eller \u00f6verf\u00f6ras via WeTransfer.[\/vc_toggle][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1530905153012{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}” el_id=”Materjalidevalik”][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”1px” el_class=”hide-desktop” css=”.vc_custom_1546097700477{margin-top: -20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

      Om material och formgivning<\/h3>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”3″ el_width=”20″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1542296269993{margin-top: -15px !important;}”][vc_column_text]Materialvalet kan anses som ett av de viktigaste besluten vid tillverkning av b\u00f6cker och trycksaker. Varje steg, fr\u00e5n. formgivningsid\u00e9n till slutresultatet, st\u00e4ller olika krav p\u00e5 materialet. Ofta handlar det om ett kompromissval som oundvikligen inte bara baseras p\u00e5 slutm\u00e5let f\u00f6r formgivaren, s\u00e4ljaren och kunden, men slutligen ocks\u00e5 p\u00e5 materialets egenskaper, tryckkostnaderna och tidsfaktorn.<\/p>\n

       <\/p>\n

      F\u00f6r formgivaren \u00e4r pappret en av de viktigaste grundpelarna f\u00f6r bokens formgivning. Det l\u00e4gger grunden till id\u00e9n och slutresultatet. F\u00f6r f\u00f6rl\u00e4ggaren \u00e4r det viktigt med papprets eget budskap. Dess l\u00e4mplighet f\u00f6r den avsedda marknaden, traditionsenligheten, l\u00f6nsamheten osv. Lika viktigt \u00e4r det med papprets tillg\u00e4nglighet n\u00e4r boken b\u00f6rjar tryckas. F\u00f6r tryckeriet \u00e4r det viktigt att papprets tekniska egenskaper sammanfaller vid s\u00e5v\u00e4l tryckning som bindning. L\u00e4saren ser pappret som endast text- och bildb\u00e4rare. Med andra ord \u2013 pappret ber\u00f6r oss alla och avg\u00f6r en hel del.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1544001587442{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}”][vc_single_image image=”54625″ img_size=”500×500″ alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1530626535569{margin-top: 50px !important;}” el_class=”raamatutevalmistamine” el_id=”raamatutevalmistamine”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

      Inlagans format och omslagsm\u00e5tt<\/h3>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ el_width=”10″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1530807002230{margin-top: -20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

      Bokens inlaga utg\u00f6rs av pappersark med tryck p\u00e5 b\u00e5da sidor. I regel handlar det om h\u00e4ften p\u00e5 16 sidor. Men det f\u00f6rekommer ocks\u00e5 h\u00e4ften p\u00e5 8, 12 eller 32 sidor. Antalet sidor i h\u00e4ftet beror p\u00e5, vilken proportionell del av pappersarken som bokens format bygger p\u00e5 samt hur och i vilken ordningsf\u00f6ljd pappersarken falsas.<\/p>\n

      S\u00e5 snart allt \u00e4r klart med slutformatet, slutligt antal sidor, bindningss\u00e4tt, samt typ av papper i inlagan, kan omslagsutkastet och m\u00e5tt best\u00e4llas fr\u00e5n f\u00f6rs\u00e4ljningschefen.<\/p>\n

      Det \u00e4r mycket viktigt att texter, logotyper och andra objekt p\u00e5 omslagets layout \u00e4r minst 5 mm fr\u00e5n slutformatets kanter.<\/p>\n

      OBS! Vid formgivningen av innerp\u00e4rmar f\u00f6r limbundna publikationer, beakta att en yta p\u00e5 8\u201310 mm n\u00e4rmast ryggen hamnar under limlinjen.<\/p>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”20″ equal_height=”yes” el_class=”row1″ el_id=”row1″][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_1543581302713{background-color: #f2f2f2 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”52974″ img_size=”400×330″ alignment=”center”][vc_column_text]<\/p>\n

      T\u00fckipoognal 8 lehek\u00fclge<\/h5>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”2″ el_width=”30″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1530809374486{margin-top: -20px !important;padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1541580284209{margin-top: -30px !important;}”]Siia alla kuuluvad formaadid vahemikus:<\/p>\n

      > Laiusest 175 kuni 245 mm
      \n> K\u00f5rgusest 245 kuni 335 mm<\/p>\n

      Vt.\u00a0tr\u00fckipoogna ja montaazhi \u00fcldskeemi<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 16 lk, \u00fcksteise sisse\u00a0<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 16 lk, \u00fcksteise k\u00f5rvale<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_1543581311018{background-color: #f2f2f2 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”52974″ img_size=”400×330″ alignment=”center”][vc_column_text]<\/p>\n

      Tr\u00fckipoognal 12 lehek\u00fclge<\/h5>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”2″ el_width=”30″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1530809374486{margin-top: -20px !important;padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1541580475888{margin-top: -30px !important;}”]Sobilik formaat ruudukujuliste raamatute tr\u00fckiks.<\/p>\n

      Vt.\u00a0tr\u00fckipoogna ja montaazhi \u00fcldskeemi<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_1543581317779{background-color: #f2f2f2 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”52974″ img_size=”400×330″ alignment=”center”][vc_column_text]<\/p>\n

      Tr\u00fckipoognal 16 lehek\u00fclge<\/h5>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”2″ el_width=”30″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1530809374486{margin-top: -20px !important;padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1541580579485{margin-top: -30px !important;}”]<\/p>\n

      Klassikaline tr\u00fckipoogen. Siia alla kuuluvad tr\u00fckiste formaadid vahemikus:<\/p>\n

      >\u00a0Laiusest 125 kuni 170 mm
      \n> K\u00f5rgusest 170 kuni 240 mm<\/p>\n

      Vt.\u00a0tr\u00fckipoogna ja montaazhi \u00fcldskeemi<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 16 lk, \u00fcksteise sisse<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 16 lk, \u00fcksteise k\u00f5rvale<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 32 lk, \u00fcksteise k\u00f5rvale<\/a><\/p>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_1543581325300{background-color: #f2f2f2 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”52974″ img_size=”400×330″ alignment=”center”][vc_column_text]<\/p>\n

      Tr\u00fckipoognal 32 lehek\u00fclge<\/h5>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”2″ el_width=”30″ accent_color=”#2354a2″ css=”.vc_custom_1530809374486{margin-top: -20px !important;padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1541580676729{margin-top: -30px !important;}”]\u00dcldlevinud taskuv\u00e4ljaannete formaat. Formaadid vahemikus:<\/p>\n

      > Laiusest 105 kuni 120 mm
      \n> K\u00f5rgusest 148 kuni 165 mm<\/p>\n

      Vt.\u00a0tr\u00fckipoogna ja montaazhi \u00fcldskeemi<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 16 lk, \u00fcksteise sisse<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 16 lk, \u00fcksteise k\u00f5rvale\u00a0<\/a>
      \nVt.\u00a0      vihikus 32 lk, \u00fcksteise k\u00f5rvale<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=”yes” bg_type=”image” bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1544001409081{margin-top: 100px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-image: url(https:\/\/trt.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/joao-silas-51725-unsplash.png?id=52984) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_id=”Kaanem\u00f5\u00f5dud”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

      Kaane m\u00f5\u00f5dud<\/h3>\n

      [\/vc_column_text][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ el_width=”10″ accent_color=”#ffffff” css=”.vc_custom_1542296152496{margin-top: -20px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1542296127462{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}”]<\/p>\n

      Kaane joonise koos m\u00f5\u00f5tudega saab m\u00fc\u00fcgijuhtidelt tellida alles seej\u00e4rel, kui on teada t\u00e4pne sisu puhas formaat, l\u00f5plik lehek\u00fclgede arv, k\u00f6iteviis ning kasutatav sisu paber.<\/p>\n

      Eriti oluline on, et tekstid, logod ja muud objektid kaane kujunduses asuksid v\u00e4hemalt 5 mm kaugusel l\u00f5ppformaadi servadest.<\/p>\n

      K\u00f5vak\u00f6itelise raamatu kaane \u00fcldm\u00f5\u00f5dud<\/strong>
      \nVt.\u00a0kaane joonist<\/strong><\/p>\n

      Liimk\u00f6idete kaane \u00fcldm\u00f5\u00f5dud<\/strong>
      \nVt.\u00a0kaane joonist<\/strong><\/p>\n

      NB! Liimk\u00f6idete sisekaante kujunduses peab arvestama selja poolt liimi (soone) alla j\u00e4\u00e4va alaga 8-10 mm!<\/p>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” type=”vc_default” margin_top=”0″ margin_bottom=”-50″ css=”.vc_custom_1542296060601{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 70px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column offset=”vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css=”.vc_custom_1530618897851{padding-right: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}”][vc_empty_space height=”1px” el_class=”hide-desktop” css=”.vc_custom_1546097751944{margin-top: -30px !important;}”]

      <\/div>

      Vanliga fr\u00e5gor<\/h2><\/div><\/div>[vc_accordion active_tab=”false” collapsible=”yes” style=”3″][vc_accordion_tab title=”Kan jag best\u00e4lla en enda bok fr\u00e5n Tallinns Boktryckeri?”][vc_column_text]Ja, om du \u00f6nskar det kan vi \u00e4ven trycka ett exemplar. Men den optimala tryckkostnaden f\u00f6r publikationer b\u00f6rjar fr\u00e5n ca 300 ex.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=”Vilken tjocklek p\u00e5 linjen \u00e4r m\u00f6jligt vid folietryck?” el_id=”kkk2″][vc_column_text]Linjens minimitjocklek \u00e4r 0,15 mm. En tunnare linje kan vi tyv\u00e4rr inte trycka.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=”Ni erbjuder ett brett urval av olika papperssorter. Finns alla alltid p\u00e5 lager?” el_id=”kkk2″][vc_column_text el_id=”kkk3″ el_class=”kkk3″]De mest popul\u00e4ra papperssorterna finns p\u00e5 v\u00e5rt lager, men sortimentet kan variera med tiden. Samtidigt vill vi g\u00f6ra dig uppm\u00e4rksam p\u00e5 att leveransen av vissa papperssorter kan ta tid.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][vc_column offset=”vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css=”.vc_custom_1530619027580{padding-bottom: 10px !important;}”]
      <\/div>

      Kontakta<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Kontakta oss g\u00e4rna om du har n\u00e5gra fr\u00e5gor. Vi kommer att besvara dem s\u00e5 snart som m\u00f6jligt.[\/vc_column_text]\n
      \n

      <\/p>

        <\/ul><\/div>\n
        \n
        \n<\/fieldset>\n